-
1 жидкость для промывки
1) Engineering: rinse2) Construction: washing up liquid (кистей и т. п.)3) Astronautics: cleaning agent4) Microelectronics: wash liquidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для промывки
-
2 жидкость для промывки
-
3 жидкость для промывки
Русско-английский словарь по микроэлектронике > жидкость для промывки
-
4 жидкость для очистки (насоса), жидкость для промывки, промывающая жидкость
General subject: service liquidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для очистки (насоса), жидкость для промывки, промывающая жидкость
-
5 жидкость для очистки , жидкость для промывки, промывающая жидкость
General subject: (насоса) service liquidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для очистки , жидкость для промывки, промывающая жидкость
-
6 жидкость для промывки двигателя
Automobile industry: engine cleansing agentУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для промывки двигателя
-
7 жидкость для промывки масла
Oil: oil washingУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для промывки масла
-
8 жидкость для промывки после кислотной обработки
1) Oil: afterflush fluid2) Sakhalin energy glossary: afterflush fluidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для промывки после кислотной обработки
-
9 жидкость для промывки призабойной зоны перед кислотной обработкой
Oil: preflushУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для промывки призабойной зоны перед кислотной обработкой
-
10 жидкость для промывки скважины
1) Oil: spacer (от бурового раствора)2) Oil&Gas technology spacerУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для промывки скважины
-
11 жидкость для промывки двигателя
Русско-английский автомобильный словарь > жидкость для промывки двигателя
-
12 жидкость для промывки масла
Русско-английский словарь по химии > жидкость для промывки масла
-
13 жидкость для промывки двигателя
Русско-английский военный словарь > жидкость для промывки двигателя
-
14 жидкость для промывки масла
Русско-английский научный словарь > жидкость для промывки масла
-
15 жидкость для промывки двигателя
Русско-английский военно-политический словарь > жидкость для промывки двигателя
-
16 жидкость для предварительной промывки
1) Oil: preflush (перед цементированием)2) Sakhalin energy glossary: preflush (перёд цементированием)Универсальный русско-английский словарь > жидкость для предварительной промывки
-
17 жидкость для предварительной промывки скважины
Oil&Gas technology preflushУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для предварительной промывки скважины
-
18 жидкость для предварительной промывки скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > жидкость для предварительной промывки скважины
-
19 жидкость
ж.fluid; liquidжидкость, меняющая свою вязкость при воздействии электрического поля — electrorheological fluid
- жидкость для гидравлической системыжидкость, потерявшая требуемые свойства — failed fluid
- жидкость для запуска двигателя
- жидкость для промывки двигателя
- охлаждающая жидкость
- промывочная жидкость
- рабочая жидкость
- тормозная жидкость
- электрореологическая жидкость -
20 жидкость
fluid, liquid
-, гидравлическая — operating fluid
-, демпфирующая (напр., в магнитном компасе) — damping liquid
- для впрыска в двигатель, — usable engine injection fluid
расходуемая — fluid, other than fuel, available for aircraft propulsion.
- для впрыска на вход двигателя (гтд) — water mixture for injection into the induction system
- для промывки канализационной системы — cleansing fluid
- для смыва атмосферных осадков (е лобовых стекол) — rain repellent (liquid)
-, идеальная — perfect fluid
-, легковоспламеняющаяся — tlammable fluid
-, моющая (для очистки деталей) — cleansing liquid
-, негорючая — unflammable fluid
-, несжимаемая — incompressible fluid
-, охлаждающая — liquid coolant
-, промывочная (унитаза) — flushing fluid
-, противообпеденитепьная — de-icing fluid
-, рабочая — operating /working/ fluid
- смыва (лобового стекла) — (windshield) washing fluid
-, химическая (для смыва унитазов) — chemical deodorant fluid used for closet flushing.
подача ж. под давлением — fluid delivery /supply/ under pressure
поток ж. — fluid flow
расширение ж. — expansion of fluid
сжатие ж. — contraction of fluid
сопротивление ж. — resistance of fluid
утечка ж. — fluid leakage
заправлять (заряжать) амортизатор шасси ж. — fill /service/ the shock strut with fluid
подавать противообледенительную ж. на попасти — spill de-icing fluid upon the bladesРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > жидкость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шлифовальная жидкость — Масло, вода или иная жидкость используемая при шлифовке. Служит: для снижения нагрева и отвода тепла в течение шлифовки; для смазки при образовании стружки; для промывки, удаления стружки или мелких металлических частиц от шлифовального ремня или … Справочник технического переводчика
промывная жидкость — Жидкость, применяемая для промывки осадка. [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
Промывная жидкость — 43. Промывная жидкость Жидкость, применяемая для промывки осадка Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кондиционер для волос — средство для ухода за волосами, которое изменяет их текстуру и внешний вид. Содержание 1 История 2 Компоненты 2.1 pH 3 Типы … Википедия
ГОСТ Р ИСО 23309-2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем промывки — Терминология ГОСТ Р ИСО 23309 2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем промывки оригинал документа: 3.3 видимая чистота (visible cleanliness): Чистота поверхности, определяемая визуально без использования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шлифовальная жидкость — Grinding fluid Шлифовальная жидкость. Масло, вода или иная жидкость используемая при шлифовке для: (1) снижения нагрева и отвода тепла в течение шлифовки, (2) смазки при образовании стружки, (3) промывки, удаления стружки или мелких металлических … Словарь металлургических терминов
Спрайт — Жидкость для промывки балона от масла. Наши египтяне им пользовались когда мы заставили их это проделать ; ) … Смешной cловарь дайвера
Целлюлоза — (клетчатка, в ботанике, С 6 Н 10 О 5) это главная составная часть клеточных оболочек растений. Реактивом на Ц. служит хлорцинкйод, окрашивающий Ц., а следовательно, и клеточные оболочки в фиолетовый цвет. Серная кислота и йод окрашивают Ц. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Целлюлоза в технике — I В технике Ц. называется волокнистое вещество, получаемое из растительных тканей и по химическому составу представляющее более или менее чистую клетчатку (см.). В настоящей статье рассматривается получение Ц. из дерева. Производство Ц. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 16887-71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения оригинал документа: 70. Активная зона фильтра Участок фильтра непрерывного действия, на котором осуществляется тот… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канализация — (техн.). Необходимость искусственных устройств для быстрого удаления нечистот из больших населенных мест сознана была уже в древности. Вавилон, Карфаген, Иерусалим и многие города Египта снабжены были водостоками. По Лайарду, в Вавилоне… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона